28 septembre 2011

L´été se meurt

Un 28 septembre, ce n'est finalement pas une mauvaise date pour faire le bilan de cet été! En parlant d'été, je fais surtout allusion aux vacances. Pour la 1ère fois cette année, notre choix s'est porté sur la France. Après 3 ans de vie madrilène et un tour du monde, il était grand temps pour nous de découvrir la France, non? Et parce que le mot "vacances" est souvent pour nous associé aux mots "route" et "musique", on a opté pour le road trip! C'est une formule qui nous correspond finalement beaucoup...abattre les kilomètres en musique, voir les paysages défiler par la fenêtre, se laisser porter, partir dans de grandes discussions enflammées entre le kilomètre 136 et 323. Nous aimons prendre la route et organiser des étapes. Etapes, qui, il faut bien l'avouer sont souvent choisies pour leurs qualités gastronomiques ou viticoles. Chacun sa route n'est ce pas..la notre nous a donc porté du sud-est au pays basque espagnol, un saut à Dax pour un mariage, puis direction Arcachon & le Cap-Ferret pour terminer avec Bordeaux et une virée à St-Emilion. Suivez le guide...toujours en argentique of course!

Pais vasco

Le pays basque, je l'ai découvert il y a quelques années, mais on est vite devenu amis lui et moi. Il me fait pensé à l'Espagne, à sa douceur de vivre. Bonne bouffe, bon vin ...que demande le peuple, n'est ce pas! Comme l'Espagne nous manquait, on a passé la frontière... sans aller bien loin non plus mais le petit village d'Hondarribia était parfait pour retrouver nos amis venus de Madrid. Chose étonnante, Hondarribia n'est ni vraiment française, ni vraiment espagnole...ou plutôt si, c'est un village espagnol où l'on applique les horaires français ( on dîne à 20h..merde personne nous avait prévenu) et où les machines colorées dans la rue sont des distributeurs de lait frais ( oui, oui ça existe). Du coup, j'avoue que la ville était un peu vide fin juillet et qu'on a commis quelques infidélités en allant dîner sur Hendaye. Quelques petites adresses au passage en fin d'article...

Facades

Assortiment coloristique

En rouge & noir

Get ready, the sun's going down!

Cherchez Charlie

Je vous laisse deviner où ça se trouve! Oui c'est bien la plage de Biarritz ... accueillante et chaleureuse en été. Pas de doute, Biarritz c'est sympa mais hors saison, il vaut mieux filer vers Guéthary et ses petites plages. S'arrêter siroter une blanche pour l'apéro à l'Hétéroclito ou au bar plus bas, mais rien ne vous empêche de faire le plein de macarons à Biarritz avant ou de faire un détour par la plage d'Ilbarritz.

Basque attitude

Emportés par la houle

Biarritz

Macararons

Face à la mer

Apéro time

F1020024

Battela (5 rue d'Irun à Hendaye), ça vaut le détour, cuisine de marché bien fraîche, beaucoup de poissons et de produits locaux

Alameda, (Minasoroeta 1E, Hondarribia) restaurant gastronomique et familiale. Cuisine basque et espagnol modernisée. un régal honnêtement!

Hétéroclito ( 48 chemin du port, Guéthary) bar/ restaurant, paletilla grandiose, vue sublime

Kostaldea, un petit coin de paradis face à la mer, plus bas que l'Héteroclito à Guéthary

J'oubliais, si vous cherchez vraiment un endroit pour bien manger, St Jean de Luz offre toutes les possibilités (une dizaine de bonnes adresses recensées dans le Fooding) et honnêtement on a été extrêmement séduit par le Zoko Moko ( 6 rue Mazarin)

8 commentaires:

  1. Une fois de plus j'adore j'adore! C'est avec quel appareil ces photos? Comment tu fais pour que les couleurs sortent aussi vives sur un fond blanc?? Un besito

    RépondreSupprimer
  2. @fanny: Merci! Toujours avec bon vieil Olympus OM10..c'est la magie de l'argentique ;-)

    RépondreSupprimer
  3. Merci pour ton doux message. Oui le vie peut etre dure et je crois qu'il faut essayer de la vivre au mieux et Paris était la meilleure solution :)
    J'adore Biarritz, j'adore cette ville et tes photos sont douces...
    Ps : Je voulais t'envoyer un mail mais j'ai pas trouvé ton adresse comment on fait ?

    RépondreSupprimer
  4. Belle balade argentique. Autant un plaisir de lire que de découvrir tes images.

    RépondreSupprimer
  5. Oh c'est joli de voyager avec toi !
    Mais c'est fou ce monde sur la plage... Pourtant je vis dans le sud-est mais là... pfiou !
    Bon la bière blanche sur la photo m'a donné soif & il me semble que c'est l'heure de l'apéro ^^

    RépondreSupprimer
  6. Bonsoir !
    Je suis tombée sur ton blog par hasard, et j'adore tout simplement.
    J'ai essayé en vain de dénicher ton adresse mail mais impossible, car je voulais te demander conseil.
    Je souhaite acheter un Olympus Camedia e10, comme celui-ci http://www.leboncoin.fr/image_son/228822182.htm?ca=12_s mais je n'y connais pas grand chose... Penses-tu que je puisse faire de jolies photos avec ? Et des macros bien détaillées ??
    Merci d'avance ;)

    RépondreSupprimer
  7. @monsterfred: Merci infiniment!!

    @Birdie: incroyable cette plage hein! moi aussi j'ai l'habitude de côtoyer le sud-est mais là ça bat des records ;-)

    @L'ombellifère: attends, ce n'est que le début du voyage!

    @Mamzelle Madeleine: Merci pour ton commentaire! Je vais rajouter une adresse mail au blog pour que vous puissiez me joindre directement. Concernant ton appareil, je ne le connais pas. Je suis allée regarder ses caractéristiques et la résolution me semble un peu limitée. J'ai peur que tu sois déçue par la qualité des photos. 3,7 Mpx ça parait short quand les nouveaux appareils sont + autour de 10). Après je ne l'ai jamais utilisé donc je ne suis pas à même de te conseiller, désolé!

    RépondreSupprimer