19 juillet 2013

Tropicool




Ca y est l'été est bel et bien installé et Paris se dote de tous ses attributs estivaux: fête foraine, Paris plage, pique-nique, etc... Alors que les parisiens se font moins nombreux, les attractions touristiques se remplissent. Paris l'été, on aime ou on aime pas. Une chose est sûre c'est que l'on préfère largement ça à la pluie.

Summer is officially here. Can't imagine that i say that while some time ago we were still under a pouring rain. As a whole package, summer in Paris means all the traditionnal festivities like the fun fair des Tuileries or Paris plage. Parisian are slowly disappearing from the city while tourists arriving massively. Whether we like it or not, summer in Paris is happening now. The thing we know for sure is that we obviously prefer it to the past months rain. What about your summer?

4 commentaires:

  1. En Barcelona ha llegado el calor!! Las vacaciones en agosto... A esperar!

    RépondreSupprimer
  2. Paris en août c'est ce que je préfère, tout le monde est parti :)

    RépondreSupprimer
  3. J'adore cette série de photos ! Oui c'est l'été , c'est frais , c'est gai , c'est tonique !

    RépondreSupprimer