Brought to light

La lumière d'été filtrant gentiment à travers les persiennes, dessinant de drôle de lignes. Jeux de lumière en noir et blanc, comme un tatouage naturel. Délicatement, la lumière s'inscrit sur notre peau.

Slightly filtering summer light through the blinds, drawing some funny lines on the body. Light games in black & white. A natural kind of body painting. Light's writing down on our skin, like a ephemeral tattoo.

Take us to the sun

Trouver enfin quelques minutes pour écrire ici et en profiter pour vous souhaitez une bonne année. Retrouver le plaisir d'écrire, de partager avec vous. J'espère que 2014 sera douce mais folle, inspirante et surtout créative. J'ai du mal à me projeter après l'année incroyable que je viens de passer, je me demande comment 2014 pourrait être plus belle encore que 2013. Mais j'ai hâte de voir mon petit bonhomme grandir, voir un de mes projets aboutir d'ici la fin de l'année (enfin) et puis toujours et encore rester derrière l'objectif, immortaliser et transmettre.

I can't believe i finally found few minutes to write here and wish you a happy new year. I've missed that place those last months and it's really with pleasure that i find my way back here to write and exchange about photography with you. I hope 2014 will be crazy & inspiring. I don't really know how this new year could be better than 2013 but i can't wait to see my little boy growing, to see a special project ending up (finally) and of course i can't wait to keep on shooting & sharing it with you.