17 février 2012

La porte ouverte à toutes les fenêtres

Il y a quelque chose entre Londres, ses portes, ses devantures et moi. Une sorte d'équation, un théorème de Pythagore qui attire mon oeil vers ses entrées toujours pleine d'originalité. J'ai eu mon lot de belles devantures entre Shoreditch et Columbia Road. Il y a un côté un peu ludique et enfantin dans ce jeu de portes car on ne sait pas toujours ce qu'on va y trouver mais on espère secrètement qu'elles renferment de bien beaux trésors. Il y a en a pour tous les goûts: des devantures trompeuses, des coquettes, des urbaines, et bien entendu des traditionnelles. A vous de choisir celle qui vous va le mieux!

There's something in London about the doors and me. It's like a strange equation, a theorem catching my eye to those stunning doors & shop fronts. I found a really great collection here, between Shoreditch and Columbia Road. It's like a chocolate box, we never know what we will find behind those doors. But anyway, there are shop fronts for every taste: urban ones, misleading, traditionals and some more exotic. You just have to make your choice.

Please adjust your dress Labour & Wait Mar Mar Co Albion Albion 22 The photocopy club Vintage Emporium Coffee House The Vintage Emporium Malark! Treacle The Royal Oak

Mar Mar Co
16 Cheshire Street
De beaux objets à offrir... ou à garder 

Labour & Wait
85 Redchurch Street
pour la maison, de beaux objets 

The photocopy Club
20 Cheshire Street
Galerie & fanzines

Albion
2/4 Boundary Street
Café, bakery & food store

Vintage Emporium
14 Bacon Steet
Salon de thé rétro, vêtements vintage

Treacle
110 Columbia Road
Cupcakes, vaisselles et petits objets

The Royal Oak
73 Columbia Road
Pub

2 commentaires: