31 août 2012

Le Panier



On dirait bien le sud, pas de doute. Le Panier, c'est ce petit quartier perché non loin du vieux port. Le soleil tape, mais une légère brise nous ravive. Dans les étroites ruelles qui montent, j'admire les devantures sur lesquelles le soleil se reflète. Le linge sèche. Comme un goût d'Italie. Il est presque 16h, l'heure de prendre un verre à l'ombre de la Vieille Charité. Il s'agit de ne pas trop s'agiter tout de même, on est dans le sud, non.

You can't feel marseillais if you don't go for a walk into Le Panier and its little streets. The sun is getting higher, hopefully a little wind coming from the sea is lifting you through the streets to the top. The sun is taking care of the laundry hanging at the windows. It's peaceful. The time just stopped. Why not having a break at la Vieille Charité. Point trop n'en faut, right?

3 commentaires:

  1. alex...you can't imagine how much i love your blog. Madrid and Paris, my two cities (i am from Madrid but I lived in Paris, long ago...).
    gracias. por tus maravillosas fotos.
    besos :)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Pues, muchissimas gracias! Vivo en Paris también pero seguro que mi corazón pertenece a Madrid! Hecho de menos a España! Tengo que volver pronto, ya hace un rato que no fue!

      Supprimer