4 février 2013

The great white silence


Choc thermique. -15º dans la face en descendant de l'avion hier. Transition difficile entre Barcelone et Paris. J'étais déjà passée à l'heure d'été moi avec ce soleil catalan et ses palmiers. Histoire de me remettre dans le bain, quelques souvenirs de la poudreuse parisienne qui était encore là, il n'y pas si longtemps.

I thought winter was gone while I was in Barcelona. What a thermal shock, 15 degres between Paris & BCN. I was already set on summer time with that Catalan sun and those palm trees. But it seems like spring is not around the corner yet. I guess i will have to get some somewhere else. (isn't that just a crappy excuse to travel, right)

7 commentaires:

  1. I can't get over the beautiful colours in your photos (again!). Stunning!

    RépondreSupprimer
  2. Réponses
    1. La leche!! J'aime tellement cette ville, c'est incroyable comme un peu de soleil, des palmiers et des potes me rebooste à bloc... et puis j'avais de super petites adresses trouvées dans 7h09 ;-)

      Supprimer
  3. Je vais donc bien arriver après cette (superbe) tempête de neige.
    Je profite donc de tes images.

    RépondreSupprimer
  4. Alejandra, fue un placer conocerte y tomar un café juntas! Ojalá pueda visitar Paris pronto, me encantan estas fotos y la nieve. La ciudad está preciosa!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Igualmente Monste! Te espero pronto en Paris, al final de Agosto por ejemplo.... para Rock en Seine ;-)

      Supprimer