29 décembre 2011

24 décembre

Si quelqu'un m'avait dit qu'un 24 décembre, je me retrouverai en balade au bord de la mer en Bretagne... oui, oui je dis bien en Bretagne, au soleil en plus, je lui aurais bien ri au nez. Et bien, 2011 sera pleine de surprises jusqu'au bout. Je n'ai pas pu résister à l'appel de la lumière et entre un copieux déjeuner et un dîner de Noël, j'ai filé au Pouliguen, mon Olympus en poche. Il y a cette belle balade qui borde la mer sur des kilomètres de côte qu'on appelle la Côte Sauvage, un endroit magnifique où il fait bon se balader été comme hiver visiblement.

If someone has told me I would take a sunny walk down to the beach for Christmas, I wouldn't have listened to him. I was wrong, because as soon as I saw this great light I grab my Olympus and get out there for a late afternoon walk just before Christmas dinner. The sun was amazing, dancing on the sea. It felt like a time parenthesis, like if we were in September. But it was short, as soon as the sun was gone, we were back to December 24th. Christmas was around the corner but I couldn't feel it properly this year. I don't know why but the spirit wasn't there even if I worked on the Christmas magazine, bought gifts, enjoyed wrapping presents, travel to La Bretagne to be with family. I think I missed the snow. Anyway, I hope you all had a great time & will keep having fun this weekend!

Bretonne

La maison solitaire

Pêcheurs du dimanche

Rouleau couchant

Dans l'ombre... et la lumière

Soleil de décembre

6 commentaires:

  1. Quelle belle lumière ! je veux bien vivre dans la maison au bord de la falaise :)

    RépondreSupprimer
  2. @narumi: Pas de doute, moi aussi je vivrai bien dans cette petite maison près de l'eau. Enfin je crois qu'elle a pris cher avec la tempête il y a quelques semaines. Elle avait le toit ravagé!

    @mathias: très beau programme n'est ce pas!

    RépondreSupprimer
  3. Ce paysage est tellement beau! Et je ne sais pas comment tu fais, mais les couleurs des photos sont extra, j'adore !

    RépondreSupprimer
  4. encore un coin de Bretagne que nous avons en commun ;)

    RépondreSupprimer