27 novembre 2012

Until the quiet comes



Une petite visite au Musée Rodin par un matin d'automne. Contempler tous ces étudiants, crayon à la main, qui tentent de reproduire sur papier les douces rondeurs sculptées par Rodin. Le penseur, les couleurs automnales, les feuilles qui tombent, le reflet des statuts dans l'eau. Un lieu propice à la réflexion dont j'avais besoin.

A little walk to the Musée Rodin was a perfect idea on this fall early morning. I took the time to stroll around the gardens. Something can suddenly appear  from behind the trees: les Invalides, a statue or even the Eiffel Tower. There are Art students everywhere trying to sketch the beautiful Rodin's shapes. It's a perfect place for contemplation and the little thinking i had to do.

2 commentaires:

  1. Elle sont agréables les subtilités dans la traduction de ce que tu écris.

    RépondreSupprimer
  2. C'est avec des photographies comme celles-ci qu'on se rend compte des charmes de l'automne.

    RépondreSupprimer