14 décembre 2011

{Once upon a Christmas}

Noël approche à grands pas et avec lui l'envie de vous préparer une jolie surprise. Quand la talentueuse (oui je dis talentueuse parce que quand on voit le nouveau design de blog qu'elle nous a pondu ... hum, il y a du lourd) Aline de My Little Fabric a sonné à ma porte avec sa hotte pleine d'idées dont celle de faire un magazine de Noël, moi qui suis toujours partante pour les challenges créatifs, j'étais ravie d'accepter illico. Très rapidement, un joyeux ping pong créatif a donné naissance à ce petit magazine autour de la décoration de table et des Do it yourself. Nous voulions proposer quelque chose d'atypique, comme une porte de sortie aux traditionnelles tables de Noël. Il y a donc ici des matières cozy, plein de petites choses à faire soi-même et puis des idées de déco à utiliser à Noël ou pour d'autres occasions. Tout ça autour de 2 couleurs qui tenaient beaucoup à coeur à Aline, je vous laisse deviner le White & Gold, dans le 1000. D'ailleurs, à ce sujet, n'oublier pas le petit défi de Noël sur Culinographie. Bref, moi des projets comme ça, j'en ferai par centaines, c'est un pur concentré d'inspiration et de bonnes barres de rire aussi, une collaboration comme on aimerait en faire plus souvent dans la "vraie" vie, bon c'est aussi des nuits très courtes et des pieds gelés ( satanée forêt) mais ça c'est pas très important non plus.
J'espère que ce petit magazine vous plaira. Nous n'avons plus trop de recul dessus après avoir baigner de nombreuses heures la tête dedans, mais ça a été un tel plaisir de le réaliser. J'espère qu'il vous inspira rien qu'un petit peu pour les fêtes.

Christmas is getting closer folks, so I wanted to make you a little surprise. When the talented Aline, from My Little Fabric rang at my door with the great idea of making a Christmas magazine. You can be sure I was thrilled & very enthusiastic. I was ready to start the next day forgetting my precious sleep hours. Needless to say that creative challenges really are my cup of tea. Gathering ideas at first, we quickly came to the idea of a unordinary " White & Gold" Christmas, something not too traditional, something you can even do for other occasions. Table decoration was our focus point for this first part, so we prepared a bunch of DIYs. I really wish I could work on such great projects everyday. It's so inspirational & fun that I could get used to it very easily.
I hope you'll like it as much as we loved doing it and that you'll get inspired for this Christmas.

Now, let us tell you the story a dear Christmas ...."Once upon a Christmas... a table was dressed in a beautiful forest".

White & gold

Oh my gold

Dress to impress

Confettis

Laissez nous, à présent, vous raconter l'histoire d'un Noël en milieu des bois. "Once upon a Christmas...a table was dressed in a beautiful forest".

Once upon a time..in a forest


Clicker dessus pour passer en plein écran



Pour vous aider, vous trouverez tous les patrons (Patterns just here) ici.


Une spéciale dédicace au passage à mon grand ami Elvis qui a été un peu maltraité, oui, je l'avoue il n'en est pas sorti indemne même la glue n'a pas suffit à ranimer ses bois (évidemment le gros boulet que je suis s'est assise dessus) RIP my dear Elvis!

Garder les yeux bien ouverts, il se pourrait qu'une suite soit à venir... mais je dis ça, je dis rien!

9 commentaires:

  1. C'est tout simplement BEAU.
    Bravo. j'aime j'aime j'adore.

    RépondreSupprimer
  2. Vous avez assuré. J'aiiiiiiiiiiime !

    RépondreSupprimer
  3. Merci les filles! On est ravi que ça vous plaise!!!

    RépondreSupprimer
  4. C'est juste trop joli, un travail grandement réalisé, on sent le raffinement des auteurs du projet. Enhorabuena ;-)

    RépondreSupprimer
  5. Whaou bravo !!!! c'est une belle réussite !!! il y aurait une suite j'ai cru lire ...non parce qu'on y prend goût aux jolies choses comme ça en tant que lectrices !!!! je me permets un post chez les pétroleuses... belle fin de semaine

    RépondreSupprimer
  6. Bravo c'est génial comme projet !! De base je ne suis pas très Noël mais la je suis plus que conquise :) Vivement la suite alors !!

    RépondreSupprimer
  7. Magnifique !
    Bravo les filles ! Quel talent !
    A votre prochaine escapade dans les bois, je serais ravie de vous accompagner ;)
    J'attends la suite avec impatience.

    RépondreSupprimer